6 Interesting Facts about Turkish

In Turkish, yazmışmışım is just one word, but when you want to produce exactly the same idea in German, things are quite different. That is because you need to use no fewer than six words to convey the same meaning: Ich soll, wie es heisst, geschrieben haben.