25 Essential Hungarian Idioms and Proverbs

21. Sokat akar a szarka, de nem bírja a farka: 'The magpie wants a lot, but its tail can't carry it', meaning that ambition often exceeds one's actual capacity. Used to describe someone who overestimates themselves.