25 Essential Hungarian Idioms and Proverbs

9. Ha a hegy nem megy Mohamedhez, Mohamed megy a hegyhez: 'If the mountain won't come to Muhammad, Muhammad must go to the mountain', used when you adapt to circumstances rather than waiting for them to change. Shared with many European languages.