How Hard Is Japanese to Learn? A Complete Guide for English Speakers

Honorifics and social register

Japanese has an elaborate system of honorifics — known collectively as keigo — that adjusts your language based on your relationship to the person you're speaking with. There are three main levels: polite language (teineigo), respectful language (sonkeigo), and humble language (kenjōgo).